O projeto do Hotel Riverside encontra-se em plena Lisboa, no bairro de Alfama, num edifício do século XVIII.
Na envolvente situa-se a famosa – pela sua arquitetura – Casa dos Bicos, e também casas de comércio tipicamente portuguesas.
Inserida no Hotel Riverside, no piso térreo e imediatamente à entrada, vamos poder encontrar um espaço de comércio de cerâmica portuguesa.
Para responder à proposta do desenho do interior de um quarto-tipo do Hotel, pensei em relacionar com os ícones de Lisboa e da envolvente.
The project Riverside Hotel is in the heart of Lisbon, in the Alfama district, in a building of the eighteenth century. The surrounding is located the famous - for its architecture - Casa dos Bicos, and also typically Portuguese trading houses. Included in Riverside Hotel, on the ground and immediately to the entrance floor, we will be able to find a Portuguese ceramic trade area.
To respond to the proposal of the interior design of a type hotel room, thought to relate with the icons of Lisbon and the surrounding .
Nos interiores dos quartos podemos encontrar mobiliário simples e elegante. Os espaços primam pelo conforto e simplicidade, adequando-se a um hotel de duas estrelas.
Uma vez que o edifício remonta ao século XVIII optou-se por manter o soalho pré-existente e trata-lo de forma a adaptar-se à sua nova utilização.
A maioria das paredes dos quartos serão pintadas de branco para assim poderem refletir o máximo de luz natural.
In the interiors of the rooms we can find simple and elegant furnishings. The spaces excel in comfort and simplicity, adapting to a two-star hotel. Once the building dates back to the eighteenth century it was decided to keep the pre-existing floor and treat it so as to adapt to its new use. Most of the walls of the rooms are painted white, so they can reflect as much natural light.
Este quarto beneficia da quantidade de luz natural que recebe, uma vez que uma das suas paredes corresponde à fachada principal do edifício.
Sendo que a luz natural aqui não representa um problema tão acentuado, foi possível jogar com outra paleta de cores.
Duas das paredes, perpendiculares entre si, formam um espaço de lazer composto por duas poltronas e uma mesa de apoio. Ambas são revestidas com papel de parede. Os desenhos inspiram-se nos azulejos do século XVIII, utilizando como cor de fundo o tom terracota que nos remete para o barro e, consequentemente, para a cerâmica.
As duas mesas que encontramos no espaço são de aglomerado de madeira, pintadas com a cor cobre.
This room benefits of the amount of natural light it receives, as one of its main walls corresponding to the building facade. Since the natural light here is not as pronounced problem, it was possible to play with another color palette. Two of the walls, perpendicular to each other, form a leisure area composed of two armchairs and a coffee table. Both are lined with wallpaper. The designs are inspired by the eighteenth century tiles, using as background color the tone terracotta which brings us to the clay and, consequently, for the ceramic. The two tables that found in space are of wood shavings, painted with copper color.
Em nenhum dos quartos é proposta uma televisão, pois neste Hotel, com esta localização, impera o convívio.
Propõe-se então que os hóspedes tenham acesso à internet sem fios nos seus quartos (para poderem utilizar nos seus computadores e/ou telemóveis se assim o pretenderem) e a televisão encontra-se ao dispor numa sala de estar comum.
Nas casas de banho a cerâmica portuguesa, essencialmente os nossos azulejos, serão o tema principal, mantendo o traço limpo e simples que encontramos nos quartos
In none of the rooms is proposed a TV, because in this hotel, in this location, dominates the living. It is proposed so that guests have wireless internet in their rooms (to be able to use on their computers and/or mobile phones if they so wish) and television is available in a common living room.
In the bathrooms the Portuguese ceramics, essentially our tiles, will be the main subject, keeping it clean and simple line that we find in the rooms.
HOPE YOU ENJOY!
